A historic village turned bustling hub of cafes, bars, and boutiques, surrounded by ancient ruins and a lake.